#  Encoding Qing Office Titles (&amp; Quan Ming Ci Doctoral Research) 

 



 [Link to MP3 Recording](/file_url/611)  
[Link to PPT](/file_url/615)

   
王禹舜博士工作内容是清代职官结构化编码，工作的内容分四个部分，分别是获得职官数据、确立工作方法、手工整理修正和电脑结构编码。

 清代职官编码是中国历代人物数据库（CBDB）继明代职官后的全新编码工作，故编码方式也是参照明代职官编码成熟的工作程序。清代数据的来源有两处，一为台湾中央研究院历史语言所开发的“清代职官资料库”，二是美国汉学家 Blaine Gaustad 的研究数据，在王宏甦先生的帮助下，王禹舜博士将二者结合使用，各取所长，二者数据匹配后，对呈现的数据进行增补修正，使数据结构化、同一化、规范化，以供结构化编码。

 另外，王禹舜博士分享了他在哈佛大学留学期间的个人研究进展，阐释了如何利用哈佛大学燕京图书馆丰富的馆藏资源开展《全明词》的辑补与考辨。